译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人(ren)。我想只有在梦中往来相(xiang)会(hui),才不怕被江水阻拦。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势(shi),如欲摧折。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间(jian)美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
昂首独足,丛林奔窜。
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
贤:道德才能高。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
隆:兴盛。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。