译文
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳(yang)道上,不知什么时候才能相会?
以前这附近(jin)有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
这样的日子有何不自在,谁还(huan)去羡慕帝王的权力。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响(xiang)起一片松涛声。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟(huan)想要随君离去。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进(jin)贡牡丹花!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑶易生:容易生长。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”