译文
过去(qu)的仙人已经驾(jia)着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼(lou)。
宛如宫女脂粉残留的秀痕(hen),仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不(bu)恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令(ling)人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
说:“走(离开齐国)吗?”
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
睡梦中柔声细语吐字不清,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净(jing)。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
注释
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
躬(gōng):自身,亲自。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(2)别:分别,别离。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。