译文
可如今,他们的(de)皇(huang)冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落(luo)敌军的元凶。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
少壮时独立功勋三(san)边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打(da)无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
杨朱的弟弟叫(jiao)杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
谕:明白。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。