译文
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要(yao)往哪儿去呢?
你和洛阳苏(su)季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门(men)下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户(hu)人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⑺堪:可。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑥断魂:形容极其哀伤。
②彪列:排列分明。
122、济物:洗涤东西。
24、夫:句首语气词。如是:如此。