译文
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我(wo)呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
生与死都是一种幻觉,梦(meng)幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
少年时尚不知为生计而(er)忧虑,到老来谁还痛惜这几个(ge)酒钱?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿(lv)衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
(13)乍:初、刚才。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。