译文
太史公说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢(ne)?那秦(qin)王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没(mei)有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自(zi)行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了(liao)。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
醉(zui)后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把(ba)眉毛涂得那么阔。
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
33.是以:所以,因此。
俄:一会儿
31嗣:继承。
7可:行;可以
(4)“碧云”:青白色的云气。