译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
青春的日子十分容易逝去(qu),学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜(xi),不能轻易放过。没等池塘生(sheng)春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙(sha)沙作响了。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
粗看屏风画,不懂敢批评。
殷纣(zhou)已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑻泣:小声哭
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
行出将:将要派遣大将出征。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
怠:疲乏。