译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人(ren)慷慨哀痛的声息不已。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为(wei)常。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱(qian)。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫(fu)发愁呢。
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
其一
有子(zi)问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说(shuo)过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
注释
侵:侵袭。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
51.土狗:蝼蛄的别名。
116、名:声誉。
苟:只要,如果。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。