译文
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更(geng)。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉(han)的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
贾谊(yi)被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
旋风结(jie)聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于(yu)心与心相知(zhi)。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑨匡床:方正安适的床。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。