译文
整天吃山珍海味(wei)的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平(ping)了天下,而所有异国的文明也都随着(zhuo)刀光剑影化为碎片,流向虚空。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走(zou)在空旷的野外。
北方(fang)到达幽陵之域。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
谁知(zhi)道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃(cui)于(yu)谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
即使为你献上:装在金杯(bei)里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
8.以:假设连词,如果。
顾;;看见。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⑷深林:指“幽篁”。
⑻广才:增长才干。