译文
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功。
但风雨嫉妒鲜(xian)花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟(chi)早会结成连理。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。