译文
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗(dou)留?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
“令人(ren)哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
一再命令那些勇猛的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑨和:允诺。
⑴少(shǎo):不多。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑺菱花:镜子。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。