译文
魂啊不要(yao)去西方!
在(zai)秋风萧瑟,满眼凄凉的(de)季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中(zhong)早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法(fa)诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦(ku)。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
原野的泥土释放出肥力,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间(jian)。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭(mie)了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。