译文
并不是道人过来嘲笑,
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
重阳之日,大家一起(qi)喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼(lou)上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
莲花寺:孤山寺。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
清谧:清静、安宁。
⑺时:时而。
严郑公:即严武,受封郑国公
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。