译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
就在今夜的曲中,听到(dao)故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文(wen)字在新科进士的手下产生。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建(jian)墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
向南登上杜陵,北望五陵。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⒀犹自:依然。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。