译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
会稽愚妇(fu)看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床(chuang)上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明(ming)晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手(shou)扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门(men)窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
(8)少:稍微。
8.贤:才能。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
198、天道:指天之旨意。