译文
江水缓缓流(liu)动(dong),和我的(de)心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
哑哑争飞,占枝朝阳。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
后羿射下了九(jiu)个太阳,天上人间免(mian)却灾难清明安宁。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此(ci)稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
苦恨:甚恨,深恨。
余何有焉:和我有什么关系呢?
(2)离亭:古代送别之所。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
19 “尝" 曾经。