译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长(chang)得高过了人头。
旅居东都的两年中,我所经(jing)历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
深切感念你待我情长意厚,惭(can)愧啊回赠礼物价值太轻。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
9.屯:驻扎
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。