译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭(ting)院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
织锦回文诉说思念(nian)的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
千呼万唤她(ta)才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧(xuan)闹相呼。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当(dang)然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
66庐:简陋的房屋。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。