译文
以为听到了友人身上(shang)玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意(yi)抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不需要别人夸它的颜(yan)色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳(yang)已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
生狂痴:发狂。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。