译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
深秋的清晨,黄菊枝(zhi)头显露出了阵阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户(hu)外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻(zu)。
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。