译文
高高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了(liao)三次,自从(cong)有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏(pian)偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉(lian)起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
窟,洞。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
就:本义为“接近”此指“得到”。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。