译文
象潏潏汩(gu)汩水(shui)流的(de)(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到(dao)这险要的地方?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还(huan)是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
北方军队,一贯是交战的好身手,
回(hui)到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿(fang)佛像仙山中的蓬莱宫(gong)一样,坐落在水中央。
注释
(23)将:将领。
(26)寂漠:即“寂寞”。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑺凄其:寒冷的样子。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”