译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
没有皮袄(ao)来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到(dao)。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
执笔爱红管,写字莫指望。
山(shan)中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想(xiang)不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极(ji)难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
(15)既:已经。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
函:用木匣装。