译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄(huang)粱。
窗外,雨打芭蕉的点(dian)滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹(pi)敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
猿在洞(dong)庭湖畔(pan)树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
可怜夜夜脉脉含离情。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
他们都能选拔贤者能人,遵循(xun)一定准(zhun)则不会走样。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政(zheng)昏暗无常。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
素谒:高尚有德者的言论。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
10.狐魅:狐狸装鬼
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。