译文
自怜没(mei)有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的(de)官。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归(gui);我像春秋时的宁(ning)戚一样倚牛角而歌。
追(zhui)究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也(ye)如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得(de)枨枨响。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。