译文
大海里明月的(de)影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜(ye)晚(wan),依然想到的是眼泪。)
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边(bian),月不圆人也难团圆。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
西王母亲手把持着天地的门户,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
祈愿红日朗照天地啊。
是我邦家有荣光。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色(se)了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
39.因:于是,就。
(21)辞:道歉。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑸怕:一作“恨”。
274、怀:怀抱。
满月:圆月。