译文
天色黄昏,一(yi)群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
山上有居住者,因我多次来(lai)游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时(shi)缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空(kong)更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
说:“走(离开齐国)吗?”
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百(bai)姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
31.寻:继续
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
苍华:发鬓苍白。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。