译文
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥(ao)，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得(de)慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到(dao)了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在山巅之处，每天风和雨都在循环交替着。
清晨听到游子高唱离别之歌，昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
过去的事难以多说了，既蒙知己相(xiang)招，你青云展翅的生涯从此开始了。
整天不快乐的人，只想为子孙积攒财富的人，就显得格外愚蠢，不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福！
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁(chou)。
坠落的柳絮静静无声，春天的泪滴在飘零，浮云投下了暗影，明月含着羞容，东风降临此夜，竟觉得比秋天还冷!
我开着玩笑，同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事，说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
儿子啊，你为赵王，而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山，还经常有死的危险。与你相离三千里，应当让谁去给你送信，告知你呢？
庞葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎(hu)，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞葱说：“如果是两个人说呢？”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞葱又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗？”魏王说：“我相信了。”庞葱说：“大街上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今邯郸离大梁，比我们到街市远得多，而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去，而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活，庞葱果真不能再见魏王了。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
不论是离开还是留下，都会是对方梦中出现的人。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊，我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
120.搷（tian2填）：猛击。
④南浦：江淹《别赋》：“送君南浦，伤之如何？”送别之处常称南浦。
⒃辞根：草木离开根部，比喻兄弟们各自背井离乡。
194、弃室：抛弃房室。
19.醉翁：指欧阳修（1007－1072年），自号醉翁。
⒇莺歌：歌如莺鸣。太液：唐大明宫内有太液池，池中有蓬莱山。
臧否：吉凶。
（32）抆（wěn）：擦拭。抆血，指眼泪流尽后又继续流血。
71．这句说以荃（quán）、兰、茝（chǎn）等香草为席。