译文
南京城上西楼,倚楼观看清(qing)秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去(qu)。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
不要以为今(jin)天的宠爱,就能使我(wo)忘掉旧日的恩情。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被(bei)贬官到路途遥远的潮阳去。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(10)股:大腿。
(1)决舍:丢开、离别。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑸红袖:指织绫女。
享 用酒食招待