译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功(gong)多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以(yi),考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知(zhi)识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承(cheng)教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留(liu)他方(fang)。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
屋舍:房屋。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。