译文
平公喊他进来(lai),说:“蒉(kui),刚才我(wo)心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这(zhe)事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就(jiu)应该归来。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
(14)踣;同“仆”。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(77)自力:自我努力。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。