译文
三山云雾中隐现如(ru)落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
缅怀曾经骑黄(huang)鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
元丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲(xian)的人罢了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品(pin)德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛(tong)场景。
晶莹如玉的美酒掺(chan)和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
但:只。