译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我忍痛告别了中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
河边芦苇青苍苍,秋(qiu)深露水结成霜。 意中之人在何处(chu)?就在河水那一方。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天(tian)边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱(ai)恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
具有如此盛大的美德,被世(shi)俗牵累横加秽名。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王(wang)说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
明(ming)妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
恻然:怜悯,同情。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。