译文
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮(fu)着云烟。
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有(you)星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下(xia)混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
新茬(cha)的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
高高的大堂(tang)深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几(ji)层。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
实在是没人能好好驾御。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
92是:这,指冒死亡的危险。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
⑦侔(móu):相等。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
3.奈何:怎样;怎么办