译文
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜(sheng)过那(na)路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
下空惆怅。
怀乡之梦入夜屡惊。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
这里是古战场的残(can)迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
烛龙身子通红闪闪亮。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些(xie)良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
若 :像……一样。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑨適:同“嫡”。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑹花房:闺房。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。