译文
满怀热忱愿尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝(chao)虹出现在(zai)西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏(huai)婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
①际会:机遇。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。