译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
不知寄托了多少秋凉悲声!
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
悠扬的曲调飞入天空紫云中(zhong),如泣如诉却见不到心中的爱人。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
湖水淹没(mei)了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间(jian)的人或物都遵从着宇(yu)宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产(chan)的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
约:拦住。
遏(è):遏制。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。