译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那(na)么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感(gan)。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈(nai)惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能(neng)被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种(zhong)美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
魂魄归来吧!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治(zhi)清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。