译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌(ge)。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
停止鸣叫调转翅膀快(kuai)快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下(xia)来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有(you)似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎(zen)么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
57. 涂:通“途”,道路。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑷睡:一作“寝”。