译文
魂魄归来吧!
小亭在高耸入(ru)云的山峰,隐隐约(yue)约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花(hua)般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我手持一(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
东方不可以寄居停顿。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破(po)而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四(si)桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说(shuo)这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建(jian)中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
(齐宣王)说:“不相信。”
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
粗看屏风画,不懂敢批评。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
②王孙:贵族公子。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑷住不得:再不能停留下去了。