译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
园里树上(shang)的蝉(chan),正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅(mi)。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
元丰(feng)六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出(chu)门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑵陋,认为简陋。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。