译文
有客人从南方来,送(song)我(wo)珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征(zheng)求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以(yi)应付官家的征敛了。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷(lei)一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
北方不可以停留。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
蟀仿佛在替我低声诉说(shuo)。
寒(han)山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(58)眄(miǎn):斜视。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
80弛然:放心的样子。
39.空中:中间是空的。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
(9)败绩:大败。