译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
已不知不觉地快要到清明。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣(qi)更声惊耳鼓。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯(fan),都(du)是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们(men)生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
其一
人心失去体统,贼势腾起风雨。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
虽:即使。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑴苞桑:丛生的桑树。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。