译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我日(ri)夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着(zhuo)的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
明月从(cong)广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
君王不(bu)考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽(li)的让人眩(xuan)晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭(ping)一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。