译文
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关(guan)寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
哪能不深切思念君王啊?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
想在这萤萤孤灯下细诉(su)相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
148、为之:指为政。
⑵正:一作“更”。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
31.吾:我。