译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月(yue)的江城又见到纷落的梅花。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边(bian)慢(man)走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(jian)(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
砍柴之人对我言道:“皆(jie)已故去并无存余。”
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑹体:肢体。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
幸:感到幸运。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。