译文
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏(shu)忽之间,老之将至,身已衰矣!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
不要以为施舍金钱就是佛道,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
儿子整日缠(chan)在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念(nian)想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
(30)甚:比……更严重。超过。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”