译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的(de)月亮又要西落。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深(shen)情。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能(neng)把锦缎洗得更好看的锦江。
榆柳树荫(yin)盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨(yuan),不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁(chou)乘船而去。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低(di)贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
泸:水名,即金沙江。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
① 时:按季节。
仓皇:急急忙忙的样子。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。